A global information service about animal rights extremism

ARE Incident Map
Loading

Ataque incendiario en Concepción, Chie / Arson attack in Concepción, Chile


Activistas de los derechos de los aninales (Frente de Liberación Animal) se otorgaron la autoría del incendio que quemó el vehículo de un científico / Animal rights activists (ALF) claimed responsibility for an arson attack at Concepción university, Chile.

concepcion_arson_chile.jpg

Activistas de los derechos de los aninales (Frente de Liberación Animal) se otorgaron la autoría del incendio que quemó el vehículo de un científico

El automóvil del científico cubano Fidel Ovidio Castro, experto en clonación animal, era el objetivo de un atentado incendiario. Cerca del vehículo quemado se halló un panfleto de la organización de defensa de los derechos de los animales, Frente de Liberación Animal, por lo que la policia asume que el acto ha sido perpetrado por grupos animalistas. El mismo atentado causó daños en otro vehículo cercano.

El ataque se produjo durante un congreso de medicina veterinaria en la Universidad de la Concepción dónde el Dr. Castro trabaja actualmente como investigador.

El vicerrector de Investigación y Desarrollo de la Universidad de Concepción, Bernabé Frías, dijo "nunca habíamos visto un ataque como este". 

El decano de la facultad de veterinaria de la Universidad de la concepción ha publicado un comunicado en la página web del centro en el que expresa su solidaridad con los afectados por la explosión y condena este tipo de actos de terrorismo. El fiscal encargado del caso, Octavio Estuardo, explicó que "se investigará en modo en que se programó y accionó el artefacto explosivo y la participación de los miembros de grupos animalistas en este atentado".


The car of cuban scientist, Fidel Ovidio Castro, an expert in animal cloning, was the target of an arson attack. A pamphlet belonging to the animal rights organization, Animal Liberation Front, was found near the damaged car so the police are assuming animal rights extremists are responsible. The attack also caused damage to an adjacent vehicle.

The attack happened during a conference on veterinary medicine at the University of Concepción where Dr Castro currently works as a researcher.

Vice President of Research and Development at the University of Concepción, Bernabé Frias, said, "we’ve never seen an attack of this kind before."

The dean of the veterinary school at the University of Concepción has published a statement on the university website in which he expresses his solidarity with those affected by the explosion and condemns such acts of terrorism. The attorney handling this case, Octavio Estuardo, explained that "the mechanism that programmed and triggered the explosive device and the participation of members of animal rights groups in this attack will be investigated".

See http://www.cooperativa.cl/noticias/pais/policial/investigacion-apunta-a-grupos-animalistas-en-atentado-al-cientifico-fidel-castro/2012-11-15/073706.html

Biteback posting here: http://directaction.info/newsdec1212.htm

IMAGE:Wikimedia.org